お詫びと、訂正

お詫びと訂正です。先日、本江邦夫先生からのメールで９月４日付の「アート・アワード＃１」のNews欄で「俺も、考えてやっているんだよ」の書き方についてボクはいつも一人称は「私」か、砕けても「ボク」しか使っていない。愕然とした。という一報が入りました。「ボク」という表記についてはメールを読んだ瞬間に訂正致しました。「俺」という言い方が、ご本人には不本意であり、もしも愕然として、人格を疑れたと思われたのであれば、こちらが申し訳ないことを致しました。ここに、心よりお詫びを申し上げます。同時に、今後は一層注意深く情報発信を致して参りたいと存じます。今後とも温かく見守って頂ければと存じます。せめての救いは、英語表記では俺はいくつかございましたが、この欄では”I”になっておりました。ほっと致しました。i英辞郎によると、俗語で「俺」という表記がありましたが、ここでは書けません。今回の件、誠に申し訳ございません。