’09 February 7

t_mg_3851.jpg,t_mg_1385.jpg,t_mg_1022.jpg
PHOTO BY RIE SAHARA

2月7日/先日来、メールの返事に追われてしまう。本日、夕方より土田祐介展のオープニングパーティーである。オープニングを会期途中に行なうのは、変則的ではあるが出席メンバーの都合による。ずっと興味があった本が今朝届いた。早速開けてみるが、わくわくする。なんとかしなければいけない問題は山積みであるが、しばし休息。昨夜半に届いたメールは凄かった。理解不能な言語が延々と羅列されている。申しわけないが、英訳を要求する。即レスで英訳届く。からかわれたらしい。

FINNAIR
Tämä on Finnair Customer Care Centerin automaattinen vastaus. Tähän viestiin ei voi vastata. Jos tarvitset lisätietoja, ole ystävällinen ja ota yhteyttä puhelimitse. Finnair Customer Care Center 0600 140 140 (avoinna 24 t/vrk, 3,04 euroa/vastattu puhelu + pvm).
Kiitos varauksestasi!

来週から、勤め先は大忙しのシーズンである。春はすぐそこまで来ている。

Written By
More from fudeya
0 replies on “’09 February 7”