’09 1 September

img_0852.jpg

9月1日/昨日は大雨でしたが、本日は晴天です。突然、お昼過ぎに鈴木亜弥さんがいらっしゃいました。キーツマンゴーという沖縄産のマンゴーを持参してくださいました。アシスタントのW君が退職して、10月まで補充が効かない不自由な身としては珍しいお客さんで事務所が少し明るくなりました。丁度、渡邊加奈子展がTOTODOさんのギャラリーにて開催されます。彼女は、それに向かいました。今晩遅くには一つの仕事が終わる予定です。早くしないと忘れられたり、他の仕事への影響大です。今回この仕事にてこずったのは、見えないプレッシャーだったのではないでしょうか。開き直るのに時間が掛かりすぎました。締め切りに合わせて、分相応のデザインで仕事をするのが一番です。戦術が悪すぎました。反省です。今週来週と地方からのお客さんが見えます。その打ち合わせを、一先ず乗り越えれば夏休み明けの清々しい笑顔で勤め先に出勤できます。

September 1 /It was a heavy rain with typhoon yesterday, but it is fine weather today.Aya Suzuki came suddenly in the early afternoon.She brought the mango of the Okinawa called the Keats mango.Assistant W resigned from his job, and my office became bright with the visitor who was rare for the inconvenient position that supplement did not work for until October a little bit.Kanako Watanabe exhibition is just held in a gallery of TOTODO.She went to there.One work is going to end being similar late this evening.When it does not make it early, it is forgotten, and it is influence on other work so much.I wonder if it was not the invisible pressure which had a hard time with this work this time.It took too much time to assume a defiant attitude.To the deadline, it is the first to work with a thing appropriate for my syze.The tactics was too bad.In addition, it is reflection.I will see the visitor from the district next week and this week.I can leave my house for the workplace with a refreshing smile of the summer vacation if I get over the meeting for the time being.

株式会社筆屋コーポレーション 。gallery "Another Function" を運営しています。

Comments are closed.