１０月２６日 /本日は朝から忙しい一日でした。最後にOZONEに立ち寄りましたらば、上記写真のお二人にお会い致しました。少しだけお話をして、最後に写真を撮らせて頂きました。お二人は明日からの展示の準備でお急がしそうでした。今日は会議会議の連続でした。勤め先はこれから学生自治のお祭りで、一週間お休みに入ります。事務所に立ち寄りましたら、改装真っ最中でワクワクして参りました。明日からは工事の音を聞きながら、仕事です。地味な仕事であっても国内の地域支援や若いデザイナーの支援は続けて参りたく存じます。私に出来ることはそのくらいだと思います。おっと、自身のデザインも頑張ります。写真のお二人は、今や旬の超有名デザイナーであります。
October 26 /It was the day that was busy from morning today.Finally I met two people of the photograph mentioned above when I dropped in at OZONE.I had a talk with them a little and took a photograph last.Two people looked busy in preparation for an exhibition from tomorrow.It was the continuation of the meeting meeting today.The workplace enters taking a rest by the festival of the student government from now on for one week.I was excited at the remodeling height when it dropped in at the office.I will be my work while hearing a sound of the construction from tomorrow.Even if it is quiet work, I would like to continue domestic area support and the support of a young designer.I think that I can do just like that.Oops I try the design of own hard.Two people of the photograph are super famous designers in season now.
